Www.jp323.com
20 Getfreeauto Id 55 Get Free Auto 周末影院:《天生一对》-开心看美剧 快乐学英语-太傻网留学考试频道
20 Getfreeauto Id 55 Get Free Auto
t your eyes!
search
h Getfreeauto O Getfreeauto a Getfreeauto .searchRsearchgsearcht Getfreeauto
449
00:30:55,995 --> 00:30:58,293
Sorry. Just got
a little nervous.
450
00:30:58,364 --> 00:31:01,094
You're nervous?
An 11-year-old is cutting my hair.
451
00:31:01,167 --> 00:31:03,158
[ Scoffs ]
Hey, you sounded just like me.
452
00:31:03,236 --> 00:31:07,229
Well, l'm supposed to, aren't l?
Go on, just do it.
453
00:31:09,142 --> 00:31:11,440
[ Whimpers ]
454
00:31:11,511 --> 00:31:13,479
Don't panic.
You look great.
455
00:31:21,521 --> 00:31:23,921
[ Annie Crying ]
456
00:31:23,990 --> 00:31:25,924
Looking good.
457
00:31:29,462 --> 00:31:33,831
[ Gasps ]
This is so... scary.
458
00:31:33,900 --> 00:31:36,960
Honey, you never
looked better.
459
00:31:37,036 --> 00:31:41,473
- [ Gasps ] Oh, my God!
- [ Chuckles ]
460
00:31:41,541 --> 00:31:43,475
What?
461
00:31:43,543 --> 00:31:45,477
l have pierced ears.
462
00:31:45,545 --> 00:31:48,105
[ Scoffs ]
No. No, no and no.
463
00:31:48,181 --> 00:31:50,115
Not happening.
Sorry, wrong number.
464
00:31:50,183 --> 00:31:52,413
l won't.
l refuse.
465
00:31:52,485 --> 00:31:54,419
Then cutting your hair
was a total waste...
466
00:31:54,487 --> 00:31:56,421
'cause, l mean, there's no way
l can go to camp...
467
00:31:56,489 --> 00:31:58,423
with pierced ears
and come home without 'em.
468
00:31:58,491 --> 00:32:00,652
l mean, come on.
Get real.
469
00:32:02,428 --> 00:32:04,362
[ Sighs ]
470
00:32:05,264 --> 00:32:07,732
[ Whimpers ]
471
00:32:14,106 --> 00:32:16,370
[ Blowing ]
472
00:32:16,442 --> 00:32:18,376
Needle sterilized.
473
00:32:18,444 --> 00:32:20,674
Y-You-- You sure
you know what you're doing?
474
00:32:20,746 --> 00:32:24,204
Relax. l've gone with all my friends
to get their ears pierced.
475
00:32:24,283 --> 00:32:27,013
lt's nothing.
Just close your eyes...
476
00:32:27,086 --> 00:32:29,520
and it will be over
before you know it.
477
00:32:29,589 --> 00:32:32,888
- Earring ready?
- Yes.
478
00:32:32,959 --> 00:32:34,893
Good.
Hand me the apple.
479
00:32:34,961 --> 00:32:37,327
[ Whimpers ]
480
00:32:37,396 --> 00:32:39,330
Thank you.
481
00:32:39,398 --> 00:32:42,265
Just relax. l'm telling you,
this is not a big deal.
482
00:32:42,335 --> 00:32:45,236
On the count of three,
remove the ice.
483
00:32:45,304 --> 00:32:48,603
[ lnhales Deeply ]
One... two...
484
00:32:48,674 --> 00:32:50,904
three.
485
00:32:54,847 --> 00:32:57,008
[ Screaming ]
486
00:32:57,083 --> 00:32:59,912
[ Screaming ]
487
00:33:00,045 --> 00:33:01,842
[ Screaming Continues ]
488
00:33:03,716 --> 00:33:05,650
[ Whistle Blows ]
489
00:33:05,718 --> 00:33:08,118
Girls, time to say
your last good-byes.
490
00:33:08,187 --> 00:33:10,815
- The busses are loading.
- [ Woman ] Busses one and two leaving.
491
00:33:10,890 --> 00:33:13,825
- l'll see you guys
next summer, l promise.
- [ Girls Moaning Sorrowfully ]
492
00:33:13,893 --> 00:33:16,794
- [ Moans ]
- Okay, so call me every single day.
493
00:33:16,862 --> 00:33:18,796
All right.
And write me. Don't forget.
494
00:33:18,864 --> 00:33:21,355
l won't.
495
00:33:21,433 --> 00:33:23,833
[ Sighs ]
Okay. This is it.
496
00:33:23,903 --> 00:33:26,997
So remember, you're going
to find out how Mom and Dad met.
497
00:33:27,072 --> 00:33:29,939
- And you're going to find out
why they broke up.
- [ Marva, Jr. ] Annie James...
498
00:33:30,009 --> 00:33:32,705
- your car is here.
- That's you.
499
00:33:32,778 --> 00:33:35,872
Here's your ticket and passport.
Martin will pick you up
at the airport tomorrow morning.
500
00:33:35,948 --> 00:33:40,385
- What time do you leave?
- Oh, not for a couple of hours.
Give Mom a kiss for me.
501
00:33:40,452 --> 00:33:43,785
- Give Dad one for me.
- [ Marva, Jr. ]
Annie James, front and center.
502
00:33:43,856 --> 00:33:45,790
- Bye.
- [ Vehicle Honking ]
503
00:33:45,858 --> 00:33:48,793
- Bye.
- Last call, Annie James.
504
00:33:53,532 --> 00:33:55,466
- Bye-bye.
- Bye.
505
00:33:57,970 --> 00:34:00,370
[ Horn Honking ]
506
00:34:02,841 --> 00:34:04,775
Good luck.
507
00:34:06,879 --> 00:34:08,813
[ Sighs ]
508
00:34:16,922 --> 00:34:21,552
[ Whispering]
Okay. This is it.
509
00:34:21,627 --> 00:34:24,596
God, l hope
she likes me.
510
00:34:24,663 --> 00:34:26,893
Please like me.
511
00:34:26,966 --> 00:34:28,900
Please.
512
00:34:31,136 --> 00:34:34,071
- [ Man On Speaker, lndistinct ]
- [ Crowd Chattering, lndistinct ]
513
00:34:59,832 --> 00:35:03,928
- Annie!
- Martin.
514
00:35:07,906 --> 00:35:10,397
- Missed you.
- Missed you.
515
00:35:10,476 --> 00:35:14,037
- What have you done to your hair?
- Cut it. Do you like it?
516
00:35:14,113 --> 00:35:17,276
- Love it. lt's the new you.
- [ Sighs ]
517
00:35:17,349 --> 00:35:19,283
And you've had
your ears pierced.
518
00:35:19,351 --> 00:35:21,376
Give me five, girlfriend.
519
00:35:34,600 --> 00:35:36,932
[ Relieved Sigh ]
520
00:35:37,002 --> 00:35:41,132
~ There she goes ~
521
00:35:41,206 --> 00:35:45,768
~ There she goes again ~
522
00:35:45,844 --> 00:35:49,541
~ Racing through my brain ~
523
00:35:49,615 --> 00:35:53,142
~ And l just can't contain ~
524
00:35:53,218 --> 00:35:56,949
~ This feeling that remains ~
525
00:36:06,698 --> 00:36:10,099
~ There she goes ~
526
00:36:10,169 --> 00:36:13,263
~ There she goes again ~
527
00:36:13,338 --> 00:36:17,775
~ She calls my name ~~
528
00:36:54,046 --> 00:36:56,844
- Home again.
- Thank you.
529
00:36:58,917 --> 00:37:02,512
This is it.
7 Primbrook Lane.
530
00:37:08,260 --> 00:37:10,626
[ Nervous Sigh ]
531
00:37:30,682 --> 00:37:33,480
Hello.
532
00:37:50,536 --> 00:37:52,470
[ Man Clearing Throat ]
533
00:38:01,647 --> 00:38:04,207
Grandfather?
534
00:38:06,652 --> 00:38:10,748
- l'm home.
- ls that my little girl?
535
00:38:10,822 --> 00:38:13,552
That tall, gangly thing?
536
00:38:13,625 --> 00:38:16,093
Yes, it's me.
537
00:38:16,161 --> 00:38:20,723
Oh, welcome home.
[ Chuckles ]
538
00:38:20,799 --> 00:38:23,927
- Did you have a good time, sweet pea?
- Uh-huh, great.
539
00:38:24,002 --> 00:38:26,095
- [ Sniffing ]
- What are you doing?
540
00:38:26,171 --> 00:38:28,105
- Just smelling.
- Smelling?
541
00:38:28,173 --> 00:38:30,198
- l'm making a memory.
- Oh.
542
00:38:30,275 --> 00:38:32,368
Years from now,
when l'm all grown up...
543
00:38:32,444 --> 00:38:34,742
l'll always remember
my grandfather...
544
00:38:34,813 --> 00:38:37,008
and how he
always smelt of...
545
00:38:37,082 --> 00:38:39,175
peppermint
and pipe tobacco.
546
00:38:39,251 --> 00:38:41,185
[ Laughing ]
Good to have you back.
547
00:38:41,253 --> 00:38:43,187
[ Woman ]
Annie?
548
00:38:47,993 --> 00:38:50,655
Annie?
549
00:38:51,763 --> 00:38:54,129
- Mother.
- You're back.
550
00:39:11,016 --> 00:39:14,417
- l can't believe it's you.
- And l can't believe it's you.
551
00:39:14,486 --> 00:39:18,013
And with short hair.
Who cut it for you?
552
00:39:18,090 --> 00:39:21,082
A girl l met at camp.
Do you hate it?
553
00:39:21,159 --> 00:39:23,855
No, l absolutely
love it.
554
00:39:23,929 --> 00:39:27,194
[ Gasps ]
You got your ears pierced?
555
00:39:27,266 --> 00:39:29,632
- [ Sighing ]
- Well, are there any other surprises?
556
00:39:29,701 --> 00:39:32,761
Belly button rings,
tattoos?
557
00:39:32,838 --> 00:39:35,329
Ah, darling,
what is it?
558
00:39:35,407 --> 00:39:38,137
l'm sorry.
lt's just--
559
00:39:38,210 --> 00:39:40,644
l've missed you
so much.
560
00:39:40,712 --> 00:39:43,010
Oh.
561
00:39:43,081 --> 00:39:45,015
l know.
562
00:39:45,083 --> 00:39:48,712
- lt seems like it's been forever.
- You have no idea.
563
00:39:48,787 --> 00:39:51,051
[ Long Exhale ]
564
00:39:53,091 --> 00:39:55,457
- [ Bicycle Bell Ringing ]
- [ Birds Chirping ]
565
00:39:55,527 --> 00:39:59,395
[ Mom ] So, come on. Tell me,
did you like everyone? Was it fun?
566
00:39:59,464 --> 00:40:03,958
- Ah, Martin.
- l found a stowaway in your suitcase.
567
00:40:04,036 --> 00:40:05,970
[ Whispering ]
Oh, my God. Cuppy!
568
00:40:06,038 --> 00:40:08,472
- Cuppy?
- He-- He belongs to my friend...
569
00:40:08,540 --> 00:40:10,940
the one l was, umm,
telling you about.
570
00:40:11,009 --> 00:40:13,341
l can't imagine
how he got into my suitcase.
571
00:40:13,412 --> 00:40:17,041
Well, since he's not our Cuppy,
shall we dispose of the little creature?
572
00:40:17,115 --> 00:40:22,018
No! l mean, no.
l'll-- l'll mail him to her.
573
00:40:22,087 --> 00:40:24,681
She loves this thing a lot--
a lot, a lot.
574
00:40:24,756 --> 00:40:26,883
And she's, like, slept with this thing
her entire life...
575
00:40:26,958 --> 00:40:31,019
And she could never be, like,
say, in a foreign country without him.
576
00:40:31,096 --> 00:40:34,031
- No, no. l'll take care of it.
- [ Phone Ringing ]
577
00:40:34,099 --> 00:40:37,227
That will be all, Martin.
Thank you.
578
00:40:37,302 --> 00:40:39,702
Hello.
579
00:40:39,771 --> 00:40:42,706
Oh, hi.
How's the photo shoot going?
580
00:40:42,774 --> 00:40:45,436
~~ [ ''Here Comes The Sun'' ]
581
00:40:46,912 --> 00:40:50,973
Hmm. Well, can't you
manage without me?
582
00:40:51,049 --> 00:40:53,483
l mean, Annie just
got home from camp.
583
00:40:55,087 --> 00:40:57,021
Hmm. Yeah.
584
00:41:04,469 --> 00:41:08,166
~ Here comes the sun
Do-dum-do-do ~
585
00:41:08,239 --> 00:41:10,207
~ Here comes the sun ~
586
00:41:10,275 --> 00:41:13,176
~ And l say
it's all right ~
587
00:41:17,448 --> 00:41:22,511
- ~ Little darlin', it's been
a long, cold lonely winter ~
- Okay. Hold on a moment.
588
00:41:22,587 --> 00:41:26,887
Annie, would you hate very much
running down to the studio with me?
589
00:41:26,958 --> 00:41:29,950
- ~ lt seems like years ~
- No, l'd love it.
590
00:41:30,028 --> 00:41:32,519
~ Since it's been here ~
591
00:41:32,597 --> 00:41:36,499
~ Here comes the sun
Do-dum-do-do ~
592
00:41:36,568 --> 00:41:38,502
~ Here comes the sun ~
593
00:41:38,570 --> 00:41:42,506
~ And l say it's all right ~
594
00:41:49,581 --> 00:41:51,515
~ Little darlin' ~
595
00:41:51,583 --> 00:41:54,017
~ That smile's returning ~
596
00:41:54,085 --> 00:41:56,610
~ To their faces ~
597
00:41:56,688 --> 00:42:00,647
~ Little darlin'
lt seems like years ~
598
00:42:00,725 --> 00:42:04,320
~ Since it's been here ~
599
00:42:04,395 --> 00:42:07,626
~ Here comes the sun
Do-dum-do-do ~
600
00:42:07,699 --> 00:42:11,863
- Wow. That's incredible.
You designed that?
- ~ Here comes the sun and l say ~
601
00:42:11,936 --> 00:42:14,837
- ~ lt's all right ~~
- Well, l had to do something
while you were at camp.
602
00:42:14,906 --> 00:42:18,740
- You don't think it's too--
- No, it's gorgeous. l love it.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,436
You know who would look
really beautiful in that gown?
2
00:00:03,503 --> 00:00:06,131
- l mean, like, really beautiful?
- Who?
3
00:00:06,206 --> 00:00:08,197
- You.
- Me?
4
00:00:08,275 --> 00:00:11,108
You know what? l think that time change
has made you a little loopy.
5
00:00:11,178 --> 00:00:13,544
Come on. Let's see what
all the fuss is about.
6
00:00:13,613 --> 00:00:15,581
- ~~ [ Disco, Vocalist lndistinct ]
- Okay. l'm here.
7
00:00:15,649 --> 00:00:17,583
[ Man ]
Ah, we're saved.
8
00:00:17,651 --> 00:00:20,848
- Hi, Angela.
- Hi. Sorry, we don't know
what to do with the veil.
9
00:00:20,921 --> 00:00:23,151
lf she wears it, it covers the back
of the dress, and if she doesn't...
10
00:00:23,223 --> 00:00:25,418
- the dress looks--
- [ Mom ] lncomplete, you're right.
11
00:00:25,492 --> 00:00:28,393
Can you try turning sideways
with your chin up?
12
00:00:28,462 --> 00:00:31,625
Yeah, l see the problem.
r20 Getfreeauto Id 55 Get Free Auto 周末影院:《天生一对》-开心看美剧 快乐学英语-太傻网留学考试频道s Auto
z20 Getfreeauto Id 55 Get Free Auto 周末影院:《天生一对》-开心看美剧 快乐学英语-太傻网留学考试频道w f k Get Free Auto Get Free Auto